Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Cidade Velha: guia de normas urbanísticas

cidade velha

Cidade VelhaPATO, Ana, 2018. Cidade Velha: guia de normas urbanisticas. Villefontaine : CRAterre. 40 p. ISBN 979-10-96446-18-6. Disponible sur < https://craterre.hypotheses.org/2151 >.

Découvrez les normes de construction en vigueur à Cidade Velha au Cap-Vert! Ce document d’orientation présente les bonnes pratiques de construction et de restauration. Il propose aussi des exemples d’interventions sur le patrimoine bâti.

International Conference for the Protection of Cultural Heritage in Conflict Areas, Abu Dhabi, 2-3 décembre 2016

Chantier des mausolées

Une conférence internationale a été organisée conjointement par le gouvernement d’Abu Dhabi et de la France sur le thème : de la sauvegarde du patrimoine culturel en péril.

Dans ce cadre, AE&CC sera représenté pour expliquer le travail réalisé ces trois dernières années en appui à l’UNESCO et au gouvernement du Mali pour la reconstruction des mausolées de Tombouctou et des actions associées, notamment celle réalisée avec la mairie en appui à des familles en difficulté pour la réhabilitation de leur maisons situées dans le périmètre historique de la ville.

La sauvegarde des biens du patrimoine mondial: un enjeu majeur pour le Mali

Le patrimoine culturel malien a connu des dommages sans précédent durant la crise. Pour l’UNESCO, le gouvernement du Mali et leurs partenaires, il est indispensable de prendre conscience du rôle primordial que joue le patrimoine culturel comme facteur de paix et de cohésion sociale. L’action de réhabilitation du patrimoine culturel endommagé ne se limite pas à la reconstruction matérielle mais traite aussi des questions d’identité, de dignité et d’édification de paix durable au mali. Cette brochure fait état de l’avancement de la composante Patrimoine mondial du projet “Patrimoines endommagés du Mali: sauvegarde, reconstruction et réhabilitation, restauration, revitalisation.

Pour lire la plaquette, cliquez sur l’image:

Couv_Sauvegarde_biens_Mali

Conservation des architectures de terre sur les sites archéologiques: nouvelles pratiques et perspectives

GANDREAU, David (dir), SADOZAÏ, Chamsia (dir), 2014. Conservation des architectures de terre sur les sites archéologiques: nouvelles pratiques et perspectives [en ligne]. Villefontaine : CRAterre. 145 p. 01. Disponible sur : < http://craterre.org/diffusion:ouvrages-telechargeables/view/id/5bbf9ee8ecc19570b5ec79a7cf26dc46 >  (consulté le 4 mars 2014). ISBN 978-2-906901-80-3.

Cet ouvrage rassemble les communications présentées lors du séminaire international La conservation des architectures de terre sur les sites archéologiques : nouvelles pratiques et perspectives.

Ce séminaire a été organisé par le laboratoire CRAterre-ENSAG de l’Unité de recherche AE&CC à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble du 26 au 28 mai 2014. Ce séminaire international était organisé en lien avec le Postmaster de spécialisation en architecture de terre (DSA terre) de l’ENSAG dans le cadre des activités de la Chaire UNESCO « Architectures de terre et développement durable » et du Programme du Patrimoine mondial pour la conservation des architectures de terre (UNESCO-WHEAP). Il visait à faire le point sur l’évolution des pratiques de conservation des sites archéologiques en terre à travers le monde en partant de deux questionnements principaux : quels sont les rôles et responsabilités des acteurs, et en particulier des archéologues et des architectes dans le processus de gestion du patrimoine archéologique ? quels sont les outils stratégiques et techniques actuels pour minimiser les dégradations des vestiges en terre, tout en poursuivant les recherches archéologiques ?

Télécharger le document.

“Mali, post crise. De nouvelles perspectives pour le patrimoine”, Paris, 23 juin 2014

La Formation à la sauvegarde, la sécurisation des musées, la lutte contre le trafic illicite, telle est la nouvelle approche de sensibilisation au patrimoine Malien.

Organisée par le Département des affaires européennes et internationales et la Direction générale des patrimoines du Ministère de la culture et de la communication, sous l’autorité de M. Vincent Berjot, Directeur général des patrimoines, M. Bruno Favel, Chef du Département et Mme Caroline Gaultier-Kurhan, chargée de mission pour les musées et patrimoines africains, la 4e édition du séminaire sur le patrimoine en Afrique porte cette année sur le thème Mali, post crise. De nouvelles perspectives pour le patrimoine.

Ce séminaire aura lieu le 23 Juin 2014, à l’auditorium Colbert de l’Institut national du Patrimoine, 2 rue Vivienne, 75002 Paris.

Inscription dans la limite des places disponibles par téléphone au : +33 (0)1.40.15.34.21

Programme du séminaire

Lancement officiel des travaux de reconstruction des mausolées de Tombouctou (Mali) inscrits sur la Liste du patrimoine mondial

Le 14 Mars, le Gouvernement du mali, l’UNESCO et la population de Tombouctou ont organisé la cérémonie marquant le lancement officiel de la reconstruction des mausolées de Tombouctou, délibérément détruits lors de l’occupation du nord du Mali en 2012. Cette cérémonie a eu comme point fort la pose de la première « pierre » (brique de terre) par le ministre de la Culture du Mali, Monsieur Bruno Maiga sur les 2 mausolées qui jouxtent la célèbre mosquée de Djingareyber.

Au cours de l’occupation, les extrémistes ont détruits tous les mausolées de Tombouctou, des édifices qui témoignent de l’âge d’or de cette ville, en tant que centre économique, intellectuel et spirituel au 15e et 16e siècle. Ces monuments sont aussi des exemples exceptionnels de l’architecture de terre dont l’entretien, jusque-là assuré par les habitants, a été délibérément interrompu par les insurgés. Seize de ces monuments font partie du site malien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial.

Lors de la cérémonie, le ministre de la Culture du Mali, Bruno Maiga a posé la première pierre de terre sur les mausolées de Sheik Baber Baba Idjè et Sheik Mahamane Al Fullani, et ce en la présence de David Gressly, Représentant spécial adjoint du Secrétaire général des Nations Unies pour le Mali ; Moustapha Dicko, ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique et Hamadoun Konaté, ministre du travail et des Affaires sociales et humanitaires, et de diplomates de l’ Union Européenne, de la France, de la Suisse et de l’Afrique du Sud.

La reconstruction de ces deux premiers mausolées a été confiée à un groupe de maçons locaux sous la supervision du chef de leur corporation et de l’Imam de Djingareyber, aisni que d’un architecte malien, Mamadou Koné. Elle est déjà quasiment terminée (voir photos). Elle a été financée par le Mali et l’UNESCO avec le concours d’Andorre, du Royaume de Bahreïn, de la Croatie, Maurice et a pu être mise en place grâce au soutien logistique de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) et au concours de CRAterre pour l’assistance à la définition de l’approche méthodologique d’intervention auprès de la DNPC du Mali.

Au-delà de cette reconstruction physique Albert Gerard Koenders, Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies et chef de la MINUSMA, a déclaré « : protéger les civils, c’est aussi assurer la sauvegarde de leur histoire et de leur identité. Ce démarrage de la reconstruction des mausolées de Tombouctou est importante car ils représentent un caractère inaliénable de la ville, et ont une signification forte pour ses habitants. »

Dans le même temps, depuis Paris, Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO, déclarait : « Le nom de Tombouctou est inscrit dans l’imaginaire de millions de personnes dans le monde et c’est un heureux jour pour nous à l’UNESCO car les efforts que nous avons consentis pour aider à la mobilisation en faveur de la population et de la culture de cette région du monde sont couronnés de succès ».

La reconstruction des mausolées va se poursuivre par vagues. Il est prévu que les structures soient terminées avant la fin de mois de juillet, alors que l’ensemble des finitions et mobiliers prendra encore quelques mois, mais sera probablement entièrement terminée avant fin 2014. D’autres travaux sont aussi programmés sur les 3 mosquées et aussi pour aider les populations en difficulté de la vieille ville à restaurer leurs maisons de façon préventive et pour renforcer la formation dans le secteur du Bâtiment. D’autres travaux sont aussi programmés à Gao, Djenné et Bandiagara.

ACTUS_Premiere_brique

Pose de la première brique de terre, 14 mars 2014. Photo Minusma

ACTUS_mausolees_reconstruction

Les deux mausolées en cours de reconstruction. Photo Mamadou Koné

ACTUS_mausolees_crepissag

Les deux mausolées juste après le crépissage de terre. Photo Mamadou Koné

Chaire UNESCO “Architectures de terre, cultures constructives et développement durable”

chaire_unescoLa Chaire UNESCO “Architectures de terre, cultures constructives et développement durable”, a été inaugurée en octobre 1998 à l’École d’Architecture de Grenoble, créée à l’initiative de la Division de l’Enseignement Supérieur de l’UNESCO. Elle est pilotée par le laboratoire CRAterre-ENSAG comme centre d’excellence.
La vocation essentielle de cette chaire UNESCO est d’accélérer la diffusion, au sein de la communauté internationale, des savoirs scientifiques et techniques sur l’architecture de terre dans deux domaines :

  •   environnement et patrimoine mondial ;
  •   environnement, établissements humains-habitat.

Cette chaire entend faciliter la mise en place d’activités d’enseignement, de recherche, d’expérimentation et de communication, au sein d’institutions partenaires de l’enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la formation professionnelle, à l’échelle internationale.
Elle vise l’amplification de la formation de formateurs, la définition de curricula pour les cycles licence,master et post-mater spécialisé, et entend aussi faciliter le développement de la recherches doctorale (thèses, PhD).

La liste des institutions membres de la Chaire UNESCO est disponible sur le site de CRAterre.

Les membres honoraires sont:

  •     HERINGER Anna
  •     RAUCH Martin
  •     GAUZIN MULLER Dominique
  •     KEABLE Rowland

Pour en savoir plus

Site de la Chaire UNESCO “Architectures de terre, cultures constructives et développement durable”

Parution des actes du Colloque international sur la conservation de l’architecture de terre du patrimoine mondial

Colloque international sur la conservation de l’architecture de terre du patrimoine mondial

colloque_conservation_patrimoineCette publication donne un aperçu de l’état de conservation des sites d’architecture de terre du patrimoine mondial et décrit également les différentes activités entreprises au cours de la première phase du Programme WHEAP. Elle présente également les différents défis auxquels les sites d’architecture de terre sont confrontés sur des sujets tels que le développement durable et leur capacité de résistance.  Ces articles représentent la diversité de l’architecture de terre sur la Liste du patrimoine mondial.
Grâce à ces exemples concrets de gestion et de conservation, cette publication servira de littérature pour la communauté scientifique, les experts et les gestionnaires des sites concernés. Cette publication des actes du colloque répond à la demande formulée par tous les experts qui travaillent en collaboration avec l’UNESCO sur ce programme prioritaire du patrimoine mondial.

Document en téléchargement sur le site de l’UNESCO